Оксана! Среди разновидностей не листопадных вечнозелёных бересклетов граница между двумя видами ЯПОНСКИЙ и ФОРЧУНА очень символическая. Оба эти вида могут жить и зимовать в наших садах в открытом грунте, но их зимостойкость ограничена. Среди представителей этих видов есть и более и – менее зимостойкие. Какой именно сорт достался вам, трудно сказать. Попробуйте сделать так. Весной либо разделите растение, если позволяет его конституция, либо, если кустарник растёт в один ствол, сделайте черенки и укорените их. Само растение весной пересадите в открытый грунт. Летом с ним ничего не случится. На зиму на всякий случай укройте опавшими листьями. Если, вдруг, растение зимой погибнет, у вас останется новое, выросшее из черенков. У меня много лет прекрасно зимуют разные сорта этих двух видов без всякого укрытия.
Всегда рада вам помочь, Ольга Платонова.